Del activismo a la memoria colectiva: Janet Ruiz, activista trans metanense, ya integra el patrimonio histórico del sur salteño
Su trayectoria quedó resguardada en el Archivo Histórico de San José de Metán a través de fotografías, documentos y escritos personales. El fondo documental permitirá reconstruir la historia de una mujer que convirtió su experiencia de vida en una herramienta para la defensa de derechos y la construcción de memoria.
Durante años, Janet Ruiz hizo de su propia historia una forma de activismo. En una ciudad donde hablar de diversidad implicó enfrentar prejuicios y abrir espacios de reconocimiento, su nombre comenzó a vincularse con la defensa de los derechos de las mujeres y personas trans pero sobretodo, la promoción de una sociedad más inclusiva. Ese recorrido, construido a partir de experiencias personales y colectivas, desde ahora también formará parte de la memoria documental del sur salteño.
El Archivo Histórico de San José de Metán incorporó el fondo personal de Janet Ruíz, integrado por fotografías, escritos y documentos que reconstruyen distintos momentos de su vida. El material quedó oficialmente preservado como parte del patrimonio histórico de la institución y podrá ser consultado por futuras generaciones interesadas en conocer los procesos sociales y culturales que atravesaron la región.
Lejos de representar únicamente una colección de archivos personales, el fondo reúne testimonios que reflejan un recorrido marcado por la búsqueda de reconocimiento, la construcción de identidad y la ampliación de derechos. Entre los documentos se encuentran registros vinculados a distintos momentos de su vida, incluido el proceso mediante el cual obtuvo el reconocimiento legal de su identidad como Janet.
La profesora Norma Aguilar, responsable del Archivo Histórico, destacó que “conservar este tipo de documentos permite ampliar la memoria colectiva de la comunidad y recuperar historias que ayudan a comprender los cambios sociales desde las experiencias de quienes los protagonizaron”. También valoró la confianza depositada por Ruiz al entregar parte de su historia personal para su resguardo institucional.
Uno de los momentos más significativos de la jornada llegó cuando Janet tomó la palabra. Visiblemente emocionada, eligió dejar un mensaje que sintetizó buena parte de su recorrido como activista.
“No quiero halagos, queremos respetos”, expresó ante los presentes.
Luego explicó que el respeto constituye el punto de partida para cualquier transformación social. “Si nos respetamos podemos llegar a algo. Si no hay respeto, no conseguimos nada”, sostuvo al remarcar que la igualdad comienza por el reconocimiento de la dignidad de todas las personas.
Durante su intervención también habló sobre la importancia de construir consensos y fortalecer los lazos comunitarios. Señaló que las diferencias de pensamiento muchas veces dificultan el trabajo colectivo, aunque consideró indispensable mantener el diálogo para seguir ampliando derechos.
Con la voz entrecortada, resumió el camino recorrido en una frase que reflejó el sentido de la jornada. “Hay alegría, hay dolores, hay pena… pero la lucha continúa”, afirmó.
Ruiz también explicó que la decisión de donar su archivo estuvo motivada por la confianza construida con el equipo del Archivo Histórico y, especialmente, con la profesora Aguilar, a quien reconoció por su trabajo en la preservación de la memoria local.
En otro tramo de su mensaje convocó a seguir construyendo espacios abiertos para todas las personas, sin distinciones ni discriminación. Además, expresó su preocupación por la situación de los pueblos originarios y sostuvo que el respeto debe extenderse a todos los sectores cuyos derechos aún enfrentan distintos desafíos.
Con la incorporación de este fondo documental, el Archivo Histórico de San José de Metán suma un nuevo capítulo a la memoria del sur provincial. La historia de Janet deja de estar únicamente en el recuerdo de quienes compartieron su camino y pasa a integrar el patrimonio documental de la región, como testimonio de una vida atravesada por el activismo, la búsqueda de igualdad y la construcción de derechos.
📌 Publicado por Diario InfoSalta
