Por el homicidio de Liliana Ledesma ocurrido en el año 2006; Casimiro Torres fue condenado a la pena de prisión perpetua. Recordemos que en el mismo juicio, fue condenado Lino Ademar Moreno, quien se encuentra prófugo.
El sujeto aprovechó una salida transitoria concedida por el juez de la Sala 1 del Tribunal de juicio, Edgardo Laurenci y no regresó a la cárcel de Orán, mientras que el juicio a los hermanos Castedo, por el homicidio de Liliana Ledesma, se suspendió al menos siete veces.
El abogado defensor del condenado Torres, solicitó salidas transitorias para su defendido. Ante dicha solicitud, el fiscal penal de Graves Atentados contra las Personas del Distrito Judicial Tartagal, Gonzalo Ariel Vega, tras un análisis de los elementos presentados en el expediente relacionado con la solicitud de salidas transitorias por parte del interno penado Casimiro Torres, determinó el pasado 27 de junio, el rechazo a otorgar dicho beneficio.
Finalmente, el juez Reynaldo Burgos del Tribunal de Juicio de Tartagal, rechazó otorgarle salidas transitorias al condenado Casimiro Torres.
El mismo abogador defensor de Torres, hizo una nuevo pedido y se trata de una solicitud de de semilibertad para el condenado, pedido sobre el cual la Fiscalía todavía no se ha expedido.